Tłumacz - branża Fashion (język hiszpański)
Tłumacz - branża Fashion (język hiszpański)
Miejsce pracy: Kraków
Czym będziesz się zajmować?
- Tłumaczeniami branżowych tekstów marketingowych z języka polskiego na język hiszpański,
- Tłumaczeniami regulaminów, klauzul oraz innych zleconych tekstów.
Czego od Ciebie oczekujemy?
- znajomości w stopniu natywnym lub prawie rodzimym (C1+) języka hiszpańskiego,
- bardzo dobrej znajomość języka polskiego (C1+),
- gotowości do pracy zdalnej na pełen etat,
- doskonałej umiejętności pisania, kreatywności i dbałości o szczegóły,
- umiejętności rozpoznawania błędów gramatycznych, ortograficznych i interpunkcyjnych przy realizacji korekt,
- doskonałej organizacji pracy i dotrzymywania terminów,
- samodyscypliny i odpowiedzialności,
- nastawienia na realizację celów,
- znajomości narzędzi Google opartych na chmurze oraz oprogramowania MS Office,
- kilkuletniego doświadczenie na podobnym stanowisku bądź przy realizacji własnych projektów tłumaczeniowych,
- zainteresowania modą i śledzenia aktualnych trendów w korelacji ze specyfiką rynku hiszpańskiego.
Oferujemy:
- karta Multisport
- prywatna opieka medyczna
- zniżki pracownicze
- korzystne warunki zatrudnienia
- atrakcyjne wynagrodzenie
- zajęcia z języka angielskiego
- przyjazna atmosfera
- praca pełna wyzwań
PODOBNE OGŁOSZENIA
Dla naszego Klienta międzynarodowej firmy z branży e-commerce, w związku z rozwojem struktur działu poszukujemy osoby na stanowisko Junior Translation Coordinator with German. Zakres zadań: Wsparcie Managera E-sklepu na region Niemiec i...
POWIĄZANIE POSZUKIWANIA
PRACA KRAKÓW: NAJNOWSZE OFERTY PRACY
Tasks: As an IT Helpdesk Analyst with HCL Technologies , you will perform a support role for the Russian-speaking customers on helpdesk queries, equipment configuration, back up maintenance, software installing/de-installing. Your main aim will...
To add and maximize value to the Site Team and the construction process by taking a proactive involvement in all matters relating to contractual entitlements, risk, planning, measurement and valuation and contractual correspondence. To maximize...